RESULTATS DU GRAND RAID DES PYRENEES ET DE LA MONTEE DE L’AUBISQUE

01/09/2023

MICHEL NARBEY

10/09/2023

RESULTATS DU SAMEDI 2/09/2023

Ce samedi 2 septembre 2023, plusieurs membres ont fait le déplacement sur les différentes courses organisées.

Trois d'entre eux ont participé au Suhuskune trail à Suheskun où deux formats de course étaient proposés : 13km pour 550 de D+ et 21km pour 1100 de D+. La météo pluvieuse et le terrain très boueux ont ajouté de la difficulté à la course.

Sur le 21km :

Joana Bimboire termine 42ème en 2h 50min 36sec et 3ème féminine
Benoit Lecouls termine 66ème en 3h 03min 51sec
Claire curutchet termine 118ème en 4h 18min 56sec

Bravo à Joana pour sa 3ème place et à nos trois membres pour avoir bravé le mauvais temps et terminé leur course.

Joan den larunbatean, 2023ko irailaren 2an, lasterka desberdin batzuetara joan dira lasterkako lagun batzuk.

Haietarik hiruk Suhuskune Trailen parte hartu dute Suhuskunen , 2 lasterka mota proposatuak ziren: 13km 550 D+ eta 21km 1100 D+.

Eguraldi euritsua ta bide lohiatsuak zailtasuna ekarri dituzte.

21km bukatzen dute :

Joana Bimboire 42garrena 2h50min36s ta 3garren emaztea
Benoît Lecouls 66garrena 3h03min51s
Claire Curutchet 118garrena 4h18min56s

Biba zu Joana zure 3garren lekuarentzat eta gure 3 kideeri ere bai eguraldi txarrarekin ez baitzen errex.

De leur côté, 4 autres membres ont participé, durant les fête d'Urrugne, à la Corrida pédestre de la Binxintxo sur un nouveau parcours de 9km.

Mixel nous raconte : " Parti pour ma traditionnelle corrida pédestre de la Bixintxo avec ses 3 tours du village, je croise Daniel Zabala qui m'annonce : " mais c'est un trail maintenant..." Heureusement que j'avais une paire de trail dans ma voiture. Parti à la bourre sans échauffement, un peu pioché mais toujours mon petit sprint à l'arrivée . Météo : que de la flotte."

Olivier Irastorza termine 21ème en 39min 01sec
Mixel Bourgoin termine 24ème en 39min 29sec et 1er master 4
Hugo guillossou termine 26ème en 39min 33sec
Alan Elissondo termine 47ème en 42min 17sec

Enfin, Sébastien et Sylvain on participé à leur premier marathon : le marathon des châteaux du médoc au départ de Pauillac en Gironde.

Sylvain nous explique : "Mon premier marathon avec une ambiance au top. De beaux châteaux avec un parcours au milieu des vignes et pas moins de 24 dégustations de grands crus sur tout le parcours"

Sebastien de Conti termine 737ème en 4h 49mmin 42sec
Sylvain Hornoy termine 931ème en 5h 00min 38sec

Pour voir les résultats complets cliquer ici

Bravo à toutes et tous pour vos performance du week-end !

Haien aldetik, beste 4 lagunek Bixintxo corrida pédestre parte hartu dute Urruñako bestakari, ibilbide berri batekin 9kmkoan.

Mixelek dio:" ene tradizionelako corrida pédestre partitua bere herrietako 3 itzuliekin, Daniel Zabala gurutzaten dut ta erraiten dit : " bainan trail bat da orain..." Beharrik trail zapeta pare bat nuen autan. Berantarekin abiatuz, berotu gabe, halaere ene usaiako bukaerako sprint batekin bukatzen dut. Eguraldia: txarra!"

Olivier Irastorza 21garrena 39min01s
Mixel Bourgoin 24garrena 39min29s
Hugo Guillossou 26garrena 39min33s
Alan Elissondo 47garrena 42min17s

Azkenean, Sébastien eta Sylvain haien lehen maratoia egiten zuten: le marathon des châteaux du médoc, Pauillac herrian Gironden.

Sylvainek dio:" ene lehen maratoia zen giro bikain batekin. Gaztelu ederrak ta bide mahastinen artekan ta 24 arno jastaketekin."

Sébastien De Conti 737garrena 4h49min42s
Sylvain Hornoly 931garrena 5h00min38s

Emaitza guziak ikusteko klikazazu Hemen.

Biba zuek denak asteburu huntako performanzia polit hauentzat.

Résultats Suhuskune trail

Resultats_Suhuskune_trail_2023

Résultat corrida pédestre

Resultat_corrida_pedestre_bixintxo